Mutiny on the Bounty (1962) - English subtitles

{1}{1}23.976
{265}{293}Hello.
{570}{638}Fletcher Christian is my name.
{704}{803}- "Is my name."|- No, no. Fletcher.
{864}{912}"No, no. Fletcher."
{1022}{1056}All right.
{1259}{1292}Thank you.
{1804}{1842}How very sweet.
{1908}{1988}Now, Maimiti, if I may?
{2556}{2599}That's a kiss!
{2619}{2647}"Kiss."
{2677}{2718}No, no, Fletcher.
{2735}{2773}Yes, Fletcher.
{2783}{2832}Yes, yes, Fletcher.
{2859}{2899}"Yes, Fletcher."
{3226}{3263}Mr. Christian?
{3391}{3421}You spoke, sir?
{3423}{3477}That's the King's daughter|you're tampering with.
{3478}{3540}You should know better|than to risk his displeasure.
{3542}{3603}Kindly satisfy your lust elsewhere.
{3623}{3739}Quite actually, sir, we were simply|discussing the incredible variety
{3742}{3834}- of Tahitian vegetation. It was...|- Acknowledge the order.
{3908}{3968}Lust to be satisfied elsewhere, sir!
{3970}{4046}But not today.|Report onboard, immediately.
{4206}{4246}You bloody fool.
{4308}{4360}Well, I'm sorry, old girl.
{5642}{5675}Good morning.
{5724}{5769}Thank you.|Would you like to come aboard?
{5770}{5821}You come here.
{5908}{5946}Yes, of course.
...