Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.198.425 subtitles for 60.080 movies and 108.014 episodes in 55 languages in our database. 5.608 authors have submitted 52.161 author subtitles. There have been 502.760.463 subtitle downloads so far. There are currently 17863 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
400
360
320
280
240
200
160
120
80
40
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 24252627282930311234567891011121314151617181920212223
  October November
Popular movies

Gravity Falls

 

Ridicule

 

Unforgettable

 

Yinghung bunsik III

 

NCIS: Los Angeles

 
Homeland
 

Scorpion

 

Barton Fink

 

When the Game Stands Tall

 

Home

 

Park

 

Sleeping Beauty

 

The Longest Week

 

Star Wars Rebels

 

Dreamgirls

 

Resurrection

 

Elementary

 

Person of Interest

 

American Dad

 

Crossing Lines

 

Repulsion

 

Maleficent

 

Kimssi pyoryugi

 

Family Guy

 

Hawaii Five-0

 

Parenthood

 

The Maze Runner

 

X-Men: Days of Future Past

 

Random Harvest

 

Cristela

 

Lucy

 

The Fall

 

Sin City: A Dame to Kill For

 

The Gravedancers

 

Serendipity

 

The Lottery

 
Game of Thrones
 

35 rhums

 

Grimm

 

Mallrats

 

Faking It

 

America's Got Talent

 

Haven

 

Anthony Zimmer

 

Boys of Abu Ghraib

 

Operation Daybreak

 

24 Hours in Police Custody

 

Tratta delle bianche, La

 

New Girl

 

The Spirit

 

Madly Madagascar

 

Stalker

 

Taxi Brooklyn

 

Das finstere Tal

 

Legends

 

NCIS: Naval Criminal Investigative Service

 

Nashville

 

Ouija

 

Z Nation

 

White Collar

 

Merry Madagascar

 

Midnight Cowboy

 

Legend of the Seeker

 

Mom

 

Atlantis

 

Morning Star

 

The Twilight Zone

 
Sons of Anarchy
 

Børning

 

Amber

 

Constantine

 

The 100

 

Alexis Zorbas

 

Die unendliche Geschichte

 

CSI: Crime Scene Investigation

 

About a Boy

 

24

 

Orphan Black

 

Chicago Fire

 

The Last Temptation of Christ

 

NCIS: New Orleans

 

The Strain

 

Law & Order: Special Victims Unit

 

The Simpsons

 

Drifters

 

Cedar Cove

 

That Hamilton Woman

 

Fetih 1453

 

Agents of S.H.I.E.L.D.

 

Play Dirty

 

The Color Purple

 

Revenge

 

Downton Abbey

 

Hell on Wheels

 

The Mindy Project

 

Chicago P.D.

 

Wentworth

 

Searchers, The

 

Vampires

 

Malèna

 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)