Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.250.226 subtitles for 60.445 movies and 109.280 episodes in 55 languages in our database. 5.632 authors have submitted 52.696 author subtitles. There have been 509.434.998 subtitle downloads so far. There are currently 27914 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
580
522
464
406
348
290
232
174
116
58
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 22232425262728293012345678910111213141516171819202122
  November December
Popular movies

Night of the Living Dead

 

Heartless

 

Agents of S.H.I.E.L.D.

 

Banshee

 

Air de Paris, L'

 

The Guest

 

Un plan parfait

 

Allari Bullodu

 

Survivor

 

Jodorowsky's Dune

 

The 100

 

A to Z

 

Finding Vivian Maier

 

Huo shao dao

 

Elementary

 

Duellists, The

 

Red Band Society

 

Listen Up

 

The Story of Football

 

Lost Girl

 

The Veteran

 

Earth 2

 

Alambrista!

 

Drifters

 

Blue Bloods

 

Redirected

 

The Exes

 
The Mentalist
 

Gone Girl

 

Ancient Aliens

 

Dolls

 

Parvarish

 

Halo: Nightfall

 

Substitute, The

 

Top Secret!

 

New Girl

 
Homeland
 

Person of Interest

 

Ghost in the Shell Arise: Border 4 - Ghost Stands Alone

 

Beetle Juice

 

Resurrection

 

Dumb and Dumber To

 

Non-Stop

 

1864

 

Hawaii Five-0

 

Major Crimes

 

American Horror Story

 

Lost Battalion, The

 

Get on Up

 

Eternal First Love

 

The Fall

 

Ascension

 

Outcast

 
The Big Bang Theory
 

The Librarians

 

I Now Pronounce You Chuck & Larry

 

Who's Your Daddy?

 

White Collar

 

Legally Blonde

 

The Newsroom

 

L'invenzione di Morel

 

The November Man

 

Michael Collins

 

Brickleberry

 

Constantine

 

Gangsta Granny

 

Defiance

 

Who Is Cletis Tout?

 

Rising Sun

 

Gyakuten saiban

 

Hart of Dixie

 

Prem Aggan

 

Aju teukbyeolhan sonnim

 

Kis uykusu

 

Girlfriends' Guide to Divorce

 

Transcendence

 

Spider-Man 3

 

Nae Kkangpae Gateun Aein

 

Hell's Kitchen

 

NCIS: New Orleans

 

CSI: Crime Scene Investigation

 

Hoo-goong: Je-wang-eui cheob

 

Zombie Fight Club

 

Goodbye to All That

 

Nowhere Boys

 

QI

 

55 Degrees North

 

Marco Polo

 

Hummingbird

 

Transparent

 

Cowboy Bebop: Tengoku no tobira

 

White Lightning

 

The Stand

 

Countdown

 

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

 

Melissa & Joey

 

Once Upon a Time

 

I Origins

 

Fair City

 

Barood

 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)